Very few people in the legal industry have worked inside as many of its seats as Mary O’Carroll. She fell into the industry more than two decades ago, joining Orrick from a background in…